追風逐夢

Lighting of the City's Christmas Tree
27 Nov
The City of Copenhagen's official Christmas tree in front of the City Hall is ceremoniuosly lit by the Mayor at 4pm.
This is a very popular event, which normally gathers quite a crowd!
A Christmas parade with veteran fire fighter vehicles and nisser will start off from Nyhavn at 2:30pm,
continue through the pedestrian street, Strøget, to finish up on the City Hall Square shortly before 4pm.
On the way the city Christmas illumination in general will be turned on.

消防隊員們開出消防車和家人坐在裡面遊行
還有可愛的聖誕老公公列車。
在市政廳前廣場豎立著三層樓高聖誕樹，旁邊有樂隊演奏經典聖誕歌曲。
許多可愛小朋友和爸媽們都來觀賞。

快到四點的時候消防雲梯車載著"聖誕老公公"出現！
這位聖誕老阿姨是11/15剛選出的哥本哈根市首位女市長Ritt Bjerregaard

正當大家討論她要怎麼點亮聖誕樹時，（我還幻想像巴塞隆納奧運的神箭手射火球）
她就在眾人目光下穿著聖誕老人裝，爬上雲梯車.................
氣溫兩度之下，她一步步登上騰空搖晃的雲梯，真是符合丹麥女性強健的形象。
最後爬到半空中雲梯車的籃子裡！！
市長點火，聖誕樹頂端瞬間噴出出閃亮大型煙火，真是超炫的畫面阿（她就站在煙火旁邊應該很熱吧...）
之後市長再自己以倒退方式爬下雲梯抵達地面。贏得大家喝采。

然後聖誕阿姨市長就在幾位警察陪同下走回市政廳（畫面很像是聖誕老公公作壞事被警察抓走），後面還有幾位聖誕辣妹。
由真人扮演的聖誕豬鼻子熊也出來不停擁抱小朋友，超溫馨的畫面！
在人潮洶湧的街頭，百貨公司仍然堅持在五點關門，沒得shopping....
非常符合丹麥人作風